land preparation

/lænd ˌprɛpəˈreɪʃən/ ランドプレパレーション

1. 農業や建設などの目的で、土地の状態を整える作業。土壌の耕起、ならし、排水路の設置などを含む。

農業や建設などの目的で土地の状態を整える一連の作業を指します。土壌の改良、ならし、排水路の設置などが含まれます。

Proper land preparation is crucial for a successful harvest. (適切な土地の準備は、豊かな収穫のために極めて重要です。)

• Proper: 適切な、正しい。
• land preparation: 土地の準備、土地の造成。
• is crucial: 非常に重要である。
• for a successful harvest: 成功する収穫のために、豊かな収穫のために。

Farmers spend weeks on land preparation before planting. (農家は植え付け前に数週間をかけて土地の準備を行います。)

• Farmers: 農家の人々。
• spend weeks: 数週間を費やす。
• on land preparation: 土地の準備に。
• before planting: 植え付けの前に。

The construction project requires extensive land preparation. (その建設プロジェクトには広範な土地の準備が必要です。)

• The construction project: その建設プロジェクト。
• requires: 必要とする。
• extensive: 広範な、大規模な。
• land preparation: 土地の準備。

関連

• soil cultivation
• tillage
• field preparation
• site preparation
• groundwork