memrootじしょ
英和翻訳
it'll
it'll
[ˈɪtl̩]
イットゥル
1.
「it will」または「it shall」の短縮形。未来の出来事や予測、あるいは強い意志や約束を表します。
「It'll」は、「it will」または「it shall」を短縮した形で、主に口語や非公式な書き言葉で使われます。未来の出来事や状態、予測、あるいは約束や意志を表す際に用いられます。主語が「it」であり、漠然とした状況や天気、時間などを指す場合によく使われます。
It'll
be
fine.
(大丈夫だろう。)
It'll
「それは~だろう」「それは~するだろう」という未来の出来事や予測、または強い意志や約束を表す「it will」または「it shall」の短縮形です。
be
「~である」「~になる」という状態や存在を表す動詞です。
fine
「大丈夫な」「良い」「晴れた」などの状態を表す形容詞です。
Don't
worry,
it'll
rain
tomorrow.
(心配しないで、明日は雨が降るでしょう。)
Don't worry,
「心配しないで」という相手を安心させる表現です。
it'll
「it will」の短縮形で、「それは~だろう」という未来の予測を表します。
rain
「雨が降る」という気象現象を表す動詞です。
tomorrow.
「明日」という未来の時を表す副詞です。
I'm
sure
it'll
work
out.
(きっとうまくいくよ。)
I'm sure
「~だと確信している」「きっと~だ」という確信を表す表現です。
it'll
「it will」の短縮形で、「それは~だろう」という未来の予測や結果を表します。
work
「うまくいく」「機能する」という意味の動詞です。
out.
「(問題などが)解決する」「結果が出る」という意味で動詞「work」と組み合わされます。
It'll
take
some
time
to
finish.
(終わらせるのに時間がかかるだろう。)
It'll
「it will」の短縮形で、「それは~だろう」という未来の可能性や予測を表します。
take
「(時間が)かかる」という意味の動詞です。
some time
「いくらかの時間」という意味です。
to finish
「終わらせるために」という目的を表す不定詞句です。
If
you
wait,
it'll
get
better.
(待てば、良くなるだろう。)
If you wait,
「もしあなたが待つなら」という条件を表す副詞節です。
it'll
「it will」の短縮形で、「それは~だろう」という未来の結果を表します。
get
「~になる」という状態の変化を表す動詞です。
better.
「より良い」という意味の形容詞「good」の比較級です。
2.
「it shall」の短縮形。特に、何かを断固として行うという強い意志や、規則、義務を示す場合に用いられます。
「It'll」は「it shall」の短縮形としても使用されます。この場合、「will」の代わりに「shall」が持つ、より強い義務感や断固とした意思、あるいは公式な規則や指示といったニュアンスを含みます。特に、法的な文脈や、約束や決定が非常に確実であることを強調する際に使われることがあります。
It'll
be
done
by
noon.
(正午までには完了するだろう(完了させる)。)
It'll
「it shall」の短縮形で、「それは~するだろう」という強い意志や確実な未来の行動を表します。
be
「~である」「~になる」という状態や存在を表す動詞です。
done
「行われる」「完了する」という意味で、動詞「do」の過去分詞形です。
by
「~までに」という期限を表す前置詞です。
noon.
「正午」という意味です。
Rest
assured,
it'll
happen.
(ご安心ください、それは必ず起こります。)
Rest assured,
「ご安心ください」「どうぞご安心を」という相手を安心させる慣用表現です。
it'll
「it shall」の短縮形で、「それは必ず~するだろう」という強い約束や確実な行動を表します。
happen.
「起こる」「発生する」という意味の動詞です。
The
law
states
that
it'll
be
strictly
enforced.
(法律はそれが厳しく施行されることを定めている。)
The law states
「法律は~と定めている」という意味で、法的な規定を導入する表現です。
that
ここでは接続詞として、「~ということ」を導きます。
it'll
「it shall」の短縮形で、規則や義務を示す「~すべきである」という意味合いで使われます。
be
「~である」という状態や存在を表す動詞です。
strictly enforced.
「厳しく施行される」という意味で、受動態の形になっています。
関連
it's
it'd
will
shall
they'll
we'll
you'll
he'll
she'll