memrootじしょ
英和翻訳
investigate the matter
investigate the matter
/ɪnˈvɛstɪɡeɪt ðə ˈmætər/
インヴェスティゲイト・ザ・マター
1.
特定の問題や事柄について、その真相や詳細を明らかにするために、事実を収集し、分析すること。
ある事柄の背景、原因、詳細などを徹底的に調査し、その実態や真実を明らかにする一連の行動やプロセスを指します。表面的な情報だけでなく、深く掘り下げて探求するニュアンスが含まれます。
The
police
will
investigate
the
matter
thoroughly.
(警察はその件を徹底的に捜査するだろう。)
The police
「警察」を指します。
will investigate
「~を調査するだろう」という未来の行為を示します。
the matter
「その問題」や「その事柄」を指します。
thoroughly
「徹底的に」や「完全に」という意味です。
It's
important
to
investigate
the
matter
before
making
a
decision.
(決定を下す前に、その問題を調査することが重要です。)
It's important
「~することが重要である」という意味です。
to investigate
「調査すること」を意味します。
the matter
「その問題」や「その事柄」を指します。
before making a decision
「決定を下す前に」という意味です。
They
assigned
a
special
committee
to
investigate
the
matter.
(彼らはその件を調査するために特別委員会を任命した。)
They
「彼ら」や「それら」を指します。
assigned
「~を割り当てた」または「~を任命した」という意味です。
a special committee
「特別委員会」を指します。
to investigate
「調査するために」という目的を示します。
the matter
「その問題」や「その事柄」を指します。
We
must
investigate
the
matter
to
find
out
what
really
happened.
(何が本当に起こったのかを知るために、その問題を調査しなければならない。)
We must
「私たちは~しなければならない」という義務を示します。
investigate the matter
「その問題を調査する」という意味の句です。
to find out
「見つけ出すために」や「知るために」という目的を示します。
what really happened
「何が本当に起こったのか」という意味の句です。
関連
examine
inquire into
look into
probe
research
explore
scrutinize
examine the facts
look into the facts