memrootじしょ
英和翻訳
inserted
insights
analytics
filed
inserted
[ɪnˈsɜːrtɪd]
インサーテッド
1.
どこかに差し込まれたり、入れられたりすること。
ある物体が別の物体の中や間に配置された状況を表します。
The
key
was
inserted
into
the
lock.
(鍵が錠前に差し込まれた。)
The key
特定の鍵を指します。
was inserted
「差し込まれた」という受動態で、鍵が誰かによって差し込まれた状態を表します。
into the lock
鍵が差し込まれる対象である「その錠前の中へ」を意味します。
She
inserted
the
coin
into
the
vending
machine.
(彼女は自動販売機に硬貨を投入した。)
She
女性一人を指す代名詞です。
inserted
「~を挿入した」「~を入れた」という動詞insertの過去形です。
the coin
特定の硬貨を指します。
into
「~の中へ」という方向を表す前置詞です。
the vending machine
特定の自動販売機を指します。
The
inserted
disc
started
playing
immediately.
(挿入されたディスクはすぐに再生され始めた。)
The inserted disc
「挿入されたディスク」を意味し、受動態の形容詞的用法です。
started playing
「再生され始めた」という意味で、start + 動名詞の形です。
immediately
「すぐに」「ただちに」という副詞です。
2.
テキストやデータなどが、既存のコンテンツに追加されたり、組み込まれたりすること。
文章、データ、条項などが、より大きな全体の中に組み込まれたり、追加されたりした状態を指します。
A
new
paragraph
was
inserted
into
the
report.
(新しい段落がレポートに挿入された。)
A new paragraph
新しい段落、つまり追加された文章の一部を指します。
was inserted
「挿入された」という受動態で、新しい段落がレポートに追加されたことを示します。
into the report
新しい段落が追加された対象である「その報告書の中へ」を意味します。
The
image
was
inserted
between
the
two
columns.
(その画像は2つの列の間に挿入された。)
The image
特定の画像を指します。
was inserted
「挿入された」という受動態です。
between
「~の間で」という位置関係を表す前置詞です。
the two columns
特定の2つの列を指します。
We
inserted
a
clause
into
the
contract.
(私たちは契約に条項を挿入した。)
We
話し手を含む複数の人を指す代名詞です。
inserted
「~を挿入した」という動詞insertの過去形です。
a clause
「一つの条項」を指します。
into the contract
条項が挿入された対象である「その契約の中へ」を意味します。
関連
add
place
embed
incorporate
put in
introduce
slot in