memrootじしょ
英和翻訳
in times gone by
in times gone by
[ɪn taɪmz ɡʌn baɪ]
イン タイムズ ゴーン バイ
1.
昔は、往時には
過ぎ去った過去の時代や時期を指す表現です。懐かしさや、現代とは異なる様子を想起させるニュアンスを含みます。
In
times
gone
by,
people
lived
simpler
lives.
(昔は人々はよりシンプルな生活を送っていました。)
in
~の中に、~において
times
時代、時期
gone
行く、過ぎ去るの過去分詞
by
過ぎていく、通り過ぎる
This
tradition
dates
back
to
times
gone
by.
(この伝統は昔にさかのぼります。)
in
~の中に、~において
times
時代、時期
gone
行く、過ぎ去るの過去分詞
by
過ぎていく、通り過ぎる
She
often
reminisced
about
times
gone
by.
(彼女はしばしば昔を懐かしみました。)
in
~の中に、~において
times
時代、時期
gone
行く、過ぎ去るの過去分詞
by
過ぎていく、通り過ぎる
関連
in the past
in olden times
formerly
in days of old
previously