in crisis

/ɪn ˈkraɪsɪs/ イン クライシス

1. 危険な状況や困難な状態にあること、重大な問題を抱えていること。

個人、組織、または状況が非常に困難な局面や深刻な危険に直面していることを表します。解決策を必要とする緊急の問題や、大きな変化を乗り越えなければならない時期を指すことが多いです。

The company is in crisis after the scandal. (その会社はスキャンダルの後、危機的状況にある。)

• The company: その会社。
• is: ～である。
• in crisis: 危機に瀕している、窮地にある。
• after: ～の後。
• the scandal: そのスキャンダル。

His marriage is in crisis, and they might divorce. (彼の結婚生活は危機的状況にあり、離婚するかもしれない。)

• His marriage: 彼の結婚生活。
• is: ～である。
• in crisis: 危機的な状況にある。
• and: そして。
• they might divorce: 彼らは離婚するかもしれない。

The country's economy is in crisis due to the global recession. (世界的な不況のため、その国の経済は危機的状況にある。)

• The country's economy: その国の経済。
• is: ～である。
• in crisis: 危機に陥っている。
• due to: ～のため。
• the global recession: 世界的な不況。

We need to act quickly; the project is in crisis. (迅速に行動しなければなりません。プロジェクトが危機的状況です。)

• We need to act: 私たちは行動する必要がある。
• quickly: 迅速に。
• the project: そのプロジェクト。
• is: ～である。
• in crisis: 危機に陥っている。

Many healthcare systems are currently in crisis. (多くの医療システムが現在、危機的状況にある。)

• Many healthcare systems: 多くの医療システム。
• are: ～である。
• currently: 現在。
• in crisis: 危機に瀕している。

He felt his faith was in crisis after the accident. (彼は事故の後、自分の信仰心が危機に瀕していると感じた。)

• He felt: 彼は感じた。
• his faith: 彼の信仰心。
• was: ～であった。
• in crisis: 危機に瀕している。
• after the accident: 事故の後。

関連

• in trouble
• in danger
• at risk
• on the brink
• critical situation
• emergency