hush money

[ˈhʌʃ ˌmʌni] ハッシュ マネー

1. 口止め料。秘密を守るために支払われる金銭。

秘密を守らせるために支払われるお金のことです。不祥事や不正行為などを隠蔽するために使われることがあります。

He paid her hush money to keep quiet about the affair. (彼は浮気について黙っているように彼女に口止め料を支払った。)

• hush: 静かにさせる、静粛。
• money: 金銭、財産。

They were accused of using hush money to cover up the scandal. (彼らはスキャンダルをもみ消すために口止め料を使ったと非難された。)

• They: 彼らは、それらは。
• were: wasの複数形、～であった。
• accused: 非難された、告訴された。
• of: ～の、～に関して。
• using: 使うことの。
• hush: 静かにさせる、静粛。
• money: 金銭、財産。
• to: ～へ、～するために。
• cover: 覆う、隠す。
• up: 上へ、隠すように。
• the: その、あの。
• scandal: スキャンダル、不祥事。

The politician allegedly paid hush money to a witness. (その政治家は証人に口止め料を支払ったと伝えられている。)

• The: その、あの。
• politician: 政治家。
• allegedly: 伝えられるところによると、申し立てによれば。
• paid: 支払った。
• hush: 静かにさせる、静粛。
• money: 金銭、財産。
• to: ～へ、～するために。
• a: 一つの、ある。
• witness: 証人。

関連

• silence money
• gag order
• payoff