higher education expenses

/ˌhaɪər ˌɛdʒuˈkeɪʃən ɪkˈspɛnsɪz/ ハイヤーエデュケーションエクスペンシズ

1. 大学や専門学校など、高等教育を受けるためにかかる費用全般。

大学や大学院、専門学校などの高等教育機関で学ぶ際にかかる学費や教材費、生活費などの総称を表します。経済的な負担を考慮する際に使われることが多いです。
Managing higher education expenses can be challenging for many families. (多くの家庭にとって、高等教育費の管理は困難な場合があります。)
関連
college costs
university funding