memrootじしょ
英和翻訳
heavenly body
heavenly body
ˈhɛvənli ˈbɒdi
ヘブンリー・ボディ
1.
天体(星、惑星、月など)
空に見える星や惑星、月などの総称です。
The
night
sky
was
filled
with
countless
heavenly
bodies.
(夜空は数えきれないほどの天体で満たされていました。)
The night sky
夜空を指します。
was filled with
「~で満たされていた」という状態を表します。
countless heavenly bodies
数えきれないほどの天体を指します。
Astronomers
study
the
movements
of
heavenly
bodies.
(天文学者は天体の動きを研究します。)
Astronomers
天文学者を指します。
study
「~を研究する」という行動を表します。
the movements
「動き」を指します。
of heavenly bodies
天体のものを指します。
Ancient
cultures
often
worshipped
heavenly
bodies.
(古代の文化はしばしば天体を崇拝しました。)
Ancient cultures
古代の文化や文明を指します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表します。
worshipped
「~を崇拝した」「~を祀った」という過去の行動を表します。
heavenly bodies
天体を指します。
2.
魅力的な人(特に女性)
魅力的で見た目が美しい人、特に女性に対して使われる俗語的、またはやや古風な表現です。
She's
a
real
heavenly
body.
(彼女は本当に魅力的な人だ。)
She's
「彼女は~です」という意味です。She is の短縮形です。
a real
「本当に」「ものすごく」という意味を強める言葉です。
heavenly body
非常に魅力的な人(特に女性)を指すスラングまたはやや古風な表現です。
You're
a
heavenly
body.
(あなたは魅力的な人ですね。)
You're
「あなたは~です」という意味です。You are の短縮形です。
a heavenly body
非常に魅力的な人(特に女性)を指すスラングまたはやや古風な表現です。
I
saw
a
heavenly
body
walking
down
the
street.
(道を歩いている魅力的な人を見かけたよ。)
I saw
「私は見た」という過去の行動を表します。
a heavenly body
非常に魅力的な人(特に女性)を指すスラングまたはやや古風な表現です。
walking down the street
道を歩いている状態を表します。
関連
celestial body
star
planet
moon
asteroid
comet
galaxy
universe
celestial object