memrootじしょ
英和翻訳
heatstroke
heatstroke
/ˈhiːtˌstroʊk/
ヒートストローク
1.
体温調節機能の破綻により起こる重篤な病態
高温多湿な環境に長時間さらされることで、体の体温調節機能が追いつかなくなり、体温が異常に上昇し、意識障害や臓器不全を引き起こす重篤な状態を指します。
She
suffered
from
heatstroke
after
working
in
the
garden
all
day.
(彼女は一日中庭で作業した後、熱中症になりました。)
She
「彼女」という女性を指します。
suffered from
「〜に苦しむ」「〜を患う」という意味です。
heatstroke
「熱中症」という病気を指します。
after working
「作業した後」という行動の順序を示します。
in the garden
「庭で」という場所を示します。
all day
「一日中」という期間を示します。
It's
important
to
drink
plenty
of
water
to
prevent
heatstroke.
(熱中症を予防するためには、たくさんの水を飲むことが重要です。)
It's important
「〜することが重要である」という意味です。
to drink
「飲むこと」という動作を表します。
plenty of water
「たくさんの水」を指します。
to prevent
「〜を予防するために」という目的を示します。
heatstroke
「熱中症」という病気を指します。
Symptoms
of
heatstroke
include
high
body
temperature,
confusion,
and
dizziness.
(熱中症の症状には、高体温、錯乱、めまいが含まれます。)
Symptoms of
「〜の症状」という意味です。
heatstroke
「熱中症」という病気を指します。
include
「〜を含む」という意味です。
high body temperature
「高体温」を指します。
confusion
「錯乱」「混乱」という状態を指します。
and dizziness
「そしてめまい」という症状を指します。
関連
sunstroke
heat exhaustion
dehydration
hyperthermia
heatwave