groundbreaking research

/ˈɡraʊndˌbreɪkɪŋ ˈriːsɜːrtʃ/ グランドブレイキング リサーチ

1. 新しい分野を開拓したり、既存の知識を根本的に変えたりするような、極めて重要な研究。

「groundbreaking」は「画期的な」「革新的な」という意味で、これまでの常識や方法論を覆すほどの影響力を持つものを指します。「research」は「研究」や「調査」を意味します。この二つが組み合わさることで、科学、技術、社会学などの様々な分野において、これまでにない発見や新しい視点を提供し、その分野に大きな進歩や変化をもたらすような、非常に重要な研究活動を表現します。その成果は、後の研究や技術開発の基礎となることが多いです。

Her team published a groundbreaking research paper on quantum computing. (彼女のチームは量子コンピューティングに関する画期的な研究論文を発表した。)

• Her team: 彼女のチーム。
• published: ～を発表した。
• a groundbreaking research paper: 画期的な研究論文。
• on quantum computing: 量子コンピューティングに関して。

The scientists received an award for their groundbreaking research into disease prevention. (その科学者たちは、病気予防に関する画期的な研究で賞を受賞した。)

• The scientists: その科学者たち。
• received an award: 賞を受賞した。
• for: ～に対して、～の功績で。
• their groundbreaking research: 彼らの画期的な研究。
• into disease prevention: 病気予防に関する、病気予防への。

This groundbreaking research could change the way we treat cancer. (この画期的な研究は、私たちが癌を治療する方法を変える可能性がある。)

• This groundbreaking research: この画期的な研究。
• could change: 変える可能性がある。
• the way: 方法。
• we treat cancer: 私たちが癌を治療する。(「私たちが癌を治療する方法」となる)

関連

• innovative research
• pioneering study
• cutting-edge findings
• revolutionary discovery
• breakthrough investigation
• seminal work