memrootじしょ
英和翻訳
greatest victory
greatest victory
/ˈɡreɪtɪst ˈvɪktəri/
グレイテスト ヴィクトリー
1.
最も偉大な勝利、最大の勝利、最高傑作
競争や困難な状況において、最も大きな成功や決定的な勝利を指します。また、個人の人生における重要な達成や、比喩的に何かを成し遂げた際の決定的な成果を表すこともあります。
Winning
the
championship
was
his
greatest
victory.
(選手権での優勝は、彼にとって最大の勝利だった。)
Winning the championship
選手権で優勝すること
was
でした(過去形)
his greatest victory
彼にとって最大の勝利
Overcoming
his
illness
was
a
personal
greatest
victory
for
him.
(病気を克服することは、彼にとって個人的な最大の勝利だった。)
Overcoming his illness
彼の病気を克服すること
was
でした(過去形)
a personal greatest victory
個人的な最大の勝利
for him
彼にとって
The
startup's
greatest
victory
came
when
they
secured
the
multi-million
dollar
investment.
(そのスタートアップの最大の勝利は、数百万ドルの投資を確保した時にもたらされた。)
The startup's
そのスタートアップの
greatest victory
最大の勝利
came when
時にもたらされた
they secured
彼らが確保した
the multi-million dollar investment
数百万ドルの投資
Many
consider
the
moon
landing
humanity's
greatest
victory
in
exploration.
(多くの人が月面着陸を探査における人類最大の勝利だと考えている。)
Many
多くの人々
consider
~だと考えている
the moon landing
月面着陸
humanity's greatest victory
人類最大の勝利
in exploration
探査において
関連
triumph
achievement
success
win
conquest
masterpiece
peak accomplishment