gradebook

[ˈɡreɪdbʊk] グレードブック

1. 成績記録簿

成績、評価、記録簿、帳簿といった意味合いを持ちます。特に、学校や教育機関で生徒の成績や進捗状況を記録・管理するための帳簿やシステムを指します。
The teacher updated the gradebook with the latest test scores. (先生は最新のテストの点数を成績記録簿に更新しました。)