godly

ˈɡɒdli ゴッドゥリー

1. 神を深く信じ、敬虔であるさま。また、神の戒めを守り、道徳的に正しいさま。

神への信仰が厚く、その教えに従って生活するさまを表します。道徳的に正しい、清廉潔白であるといったニュアンスも含みます。

He led a godly life. (彼は信心深い人生を送った。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• led: 「導いた」や「送った」という意味です。ここでは「送った」に近い意味で使われています。
• a: 特定のものではなく、一般的な一つを指します。
• godly: 「敬虔な」「信心深い」という意味です。
• life: 「人生」「生活」という意味です。

They are a godly community. (彼らは敬虔な共同体だ。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」など、複数の人を指します。
• are: 主語が複数であるときの「〜です」「〜である」という意味です。
• a: 特定のものではなく、一般的な一つを指します。
• godly: 「敬虔な」「信心深い」という意味です。
• community: 「共同体」「地域社会」という意味です。

She is a godly woman who spends time in prayer every day. (彼女は毎日祈りの時間を過ごす敬虔な女性です。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• is: 主語が一人称単数であるときの「〜です」「〜である」という意味です。
• a: 特定のものではなく、一般的な一つを指します。
• godly: 「敬虔な」「信心深い」という意味です。
• woman: 「女性」という意味です。
• who: 先行詞のwomanを修飾し、「〜する女性」と続きます。
• spends: 「過ごす」「費やす」という意味です。主語がsheなので-sがつきます。
• time: 「時間」という意味です。
• in: 「〜で」「〜の中に」といった場所や状態を示します。
• prayer: 「祈り」という意味です。
• every: 「毎〜」「あらゆる〜」という意味です。
• day: 「日」という意味です。

2. （口語・スラング）非常に素晴らしい、驚くほど良い、ずば抜けているさま。

本来の「神聖な」「信心深い」という意味から転じて、俗に「神がかっているほど素晴らしい」「想像を超えてすごい」といった褒め言葉として使われることがあります。

That burger was godly! (あのハンバーガー、最高だった！)

• That: 「あれ」「その」という特定のものを指します。
• burger: 「ハンバーガー」という意味です。
• was: 主語が単数であるときの過去の「〜でした」「〜だった」という意味です。
• godly: （スラングで）「非常に素晴らしい」「最高だ」という意味です。

His skills at gaming are godly. (彼のゲームの腕前は驚異的だ。)

• His: 「彼の」という意味です。
• skills: 「技術」「腕前」という意味です。複数形になっています。
• at: 特定の活動や分野を示す前置詞です。
• gaming: 「ゲームをすること」という意味です。
• are: 主語が複数であるときの「〜です」「〜である」という意味です。
• godly: （スラングで）「驚異的な」「ずば抜けた」という意味です。

We had a godly time at the party. (パーティーで最高の時間を過ごしたよ。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• had: 「持っていた」という意味ですが、ここでは「食べた」に近い意味で使われます。
• a: 特定のものではなく、一般的な一つを指します。
• godly: （スラングで）「最高の」「非常に素晴らしい」という意味です。
• time: 「時間」や「楽しいひととき」という意味です。
• at: 場所やイベントを示す前置詞です。
• the: 特定のものを指します。
• party: 「パーティー」「会合」という意味です。

関連

• pious
• devout
• religious
• righteous
• virtuous
• holy
• divine
• excellent
• amazing