memrootじしょ
英和翻訳
furnace room
transportation hub
furnace room
/ˈfɜːrnɪs ruːm/
ファーニス ルーム
1.
暖房炉やボイラーが設置されている部屋。
家や建物の中で、暖房炉(furnace)やボイラー(boiler)などの熱を発生させる装置が設置されている特定の部屋を指します。通常、地下室やユーティリティスペースに設けられ、騒音や熱源を隔離する目的があります。
The
furnace
room
is
located
in
the
basement.
(炉室は地下室にあります。)
The furnace room
炉室、またはボイラー室。暖房炉やボイラーなどの熱を発生させる設備がある部屋を指します。
is located
~に位置している、~にある。場所を示す表現です。
in the basement
地下室の中に。建物の地下部分を指します。
Make
sure
the
furnace
room
is
well-ventilated.
(炉室は十分に換気されていることを確認してください。)
Make sure
~であることを確認する。指示や注意を促す表現です。
the furnace room
炉室、またはボイラー室。暖房炉やボイラーなどの熱を発生させる設備がある部屋を指します。
is well-ventilated
よく換気されている。空気が入れ替わる状態を指します。
We
keep
old
boxes
and
tools
in
the
furnace
room.
(私たちは古い箱や道具を炉室に置いています。)
We
私たち。複数の人を指します。
keep
~を置く、~を保管する。物をある場所に維持する行為を表します。
old boxes
古い箱。使い古されたり、以前からある箱を指します。
and tools
そして道具。様々な作業に使う器具を指します。
in the furnace room
炉室の中に。暖房炉やボイラーなどの熱を発生させる設備がある部屋を指します。
A
strange
noise
was
coming
from
the
furnace
room.
(炉室から奇妙な音がしていました。)
A strange noise
奇妙な音。普段聞かない、変わった音を指します。
was coming
~が来ていた。進行中の動作を表す過去形です。
from the furnace room
炉室から。音の発生源が炉室であることを示します。
関連
boiler room
utility room
mechanical room
heating system
basement