memrootじしょ
英和翻訳
forefathers
forefathers
[ˈfɔːrfɑːðərz]
フォーファーザーズ
1.
祖先、先祖
主に男性の祖先や、ある民族、国家、家族の歴史的な創始者を指す言葉です。過去からの血縁や伝統のつながりを強調する際に使われます。
Our
forefathers
fought
for
the
freedom
we
enjoy
today.
(私たちの先祖は、今日私たちが享受する自由のために戦いました。)
Our
「私たちの」という所有を表します。
forefathers
「先祖」や「祖先」を意味します。
fought for
「~のために戦った」という行動を示します。
the freedom
「その自由」という特定の自由を指します。
we enjoy today
「今日私たちが享受している」という現在の状態を表します。
The
forefathers
of
this
nation
established
a
democracy.
(この国の建国の父たちは民主主義を確立しました。)
The forefathers
「その先祖たち」または「建国の父たち」を指します。
of this nation
「この国の」という所属を示します。
established
「確立した」という過去の行動を表します。
a democracy
「一つの民主主義」という政治体制を指します。
We
honor
the
traditions
passed
down
by
our
forefathers.
(私たちは先祖から受け継がれた伝統を尊重します。)
We honor
「私たちは~を尊重する」という行動を表します。
the traditions
「その伝統」という特定の伝統を指します。
passed down by
「~によって受け継がれた」という伝承を表します。
our forefathers
「私たちの先祖」を意味します。
関連
ancestors
progenitors
predecessors
ascendants
elders