fisticuffs

/ˈfɪstɪkʌfs/ フィスティカフス

1. 拳での喧嘩

拳と拳を交えて戦う行為を指します。特に、武器を使わず素手で行われる喧嘩を表現します。

The argument quickly escalated to fisticuffs. (議論はすぐに拳での喧嘩に発展した。)

• The argument: その議論
• quickly: 素早く、たちまち
• escalated to: ～にエスカレートした、～に発展した
• fisticuffs: 拳での喧嘩

He avoided fisticuffs by walking away. (彼は立ち去ることで拳での喧嘩を避けた。)

• He: 彼は
• avoided: 避けた
• fisticuffs: 拳での喧嘩
• by walking away: 立ち去ることで

There was a brief moment of fisticuffs before security intervened. (警備員が介入する前に、短い時間の拳での喧嘩があった。)

• There was: ～があった
• a brief moment: 短い時間、瞬間
• of fisticuffs: 拳での喧嘩の
• before security intervened: 警備員が介入する前に

They settled their differences with a round of fisticuffs. (彼らは一戦の拳での喧嘩で意見の相違を解決した。)

• They: 彼らは
• settled their differences: 意見の相違を解決した
• with a round of fisticuffs: 一戦の拳での喧嘩で

関連

• fight
• brawl
• scuffle
• punch-up
• boxing
• melee