fiscal quarter

[ˈfɪskəl ˈkwɔːrtər] フィスカル クォーター

1. 企業の会計年度を4つに分けた期間の一つ。通常3ヶ月間。

企業や政府が財務報告を行うために、会計年度を均等に4つの期間に分割したものを指します。各期間は通常3ヶ月間です。

Our sales significantly increased in the last fiscal quarter. (私たちの売上は、前会計四半期に大幅に増加しました。)

• Our sales: 私たちの売上。
• significantly increased: 大幅に増加した。
• in the last fiscal quarter.: 最後の会計四半期に。

The company will release its earnings report for the second fiscal quarter next month. (その会社は来月、第2会計四半期の業績報告書を発表します。)

• The company: その会社。
• will release: 〜を発表するだろう。
• its earnings report: その業績報告書。
• for the second fiscal quarter: 第2会計四半期のための。
• next month.: 来月。

We are currently in the first fiscal quarter of the new year. (私たちは現在、新年度の第1会計四半期にいます。)

• We: 私たち。
• are currently: 現在いる。
• in the first fiscal quarter: 第1会計四半期に。
• of the new year.: 新年度の。

Many businesses close their books at the end of each fiscal quarter. (多くの企業は各会計四半期の終わりに帳簿を締め切ります。)

• Many businesses: 多くの企業。
• close their books: 帳簿を締め切る。
• at the end: 終わりに。
• of each fiscal quarter.: 各会計四半期の。

2. 企業や政府の会計年度を4つの期間に分割したうちの、それぞれの期間。

会計年度を3ヶ月ごとの4つの期間に分けることで、企業の財務状況や業績を定期的に評価・報告するために用いられます。

The company's performance improved in the third fiscal quarter. (その会社の業績は第3会計四半期に改善しました。)

• The company's performance improved: その会社の業績は改善した。
• in the third fiscal quarter.: 第3会計四半期に。

We will review the budget at the end of the fiscal quarter. (私たちは会計四半期の終わりに予算を見直します。)

• We will review the budget: 私たちは予算を見直します。
• at the end of the fiscal quarter.: 会計四半期の終わりに。

The results for the first fiscal quarter were announced today. (第1会計四半期の成績が本日発表されました。)

• The results for the first fiscal quarter: 第1会計四半期の成績は。
• were announced today.: 本日発表された。

関連

• fiscal year
• quarter
• Q1
• Q2
• Q3
• Q4
• financial year
• earnings report
• financial statement