fetal head circumference

/ˈfiːtl hɛd sərˈkʌmfərəns/ フィータルヘッドサーカムファレンス

1. 胎児の頭部の周囲長。

胎児の頭の周囲の長さを指します。超音波検査で測定され、胎児の成長や発育状態を評価するための重要な指標の一つです。妊娠週数に応じた適切な発育をしているかを確認するために用いられます。

The doctor measured the fetal head circumference during the ultrasound. (医師は超音波検査中に胎児の頭囲を測定した。)

• The doctor: 医者。
• measured: 測定した。
• the fetal head circumference: 胎児の頭囲。
• during the ultrasound: 超音波検査中に。

Fetal head circumference is a key parameter for assessing fetal growth. (胎児頭囲は胎児の成長を評価するための重要なパラメータです。)

• Fetal head circumference: 胎児の頭囲。
• is: ～である。
• a key parameter: 重要な指標。
• for assessing: 評価するための。
• fetal growth: 胎児の成長。

A deviation in fetal head circumference might indicate a developmental issue. (胎児頭囲の逸脱は、発育上の問題を示している可能性がある。)

• A deviation: 逸脱、標準からのずれ。
• in fetal head circumference: 胎児の頭囲において。
• might indicate: 示している可能性がある。
• a developmental issue: 発育上の問題。

関連

• Biparietal diameter (BPD)
• Abdominal circumference (AC)
• Femur length (FL)
• Estimated fetal weight (EFW)
• Gestational age (GA)
• Ultrasound