not subject to

/nɒt ˈsʌbdʒɪkt tuː/ ノット サブジェクト トゥ

1. ～の対象ではない

ある規則、条件、影響、または義務が適用されない状態を表します。何かから免れている、またはその影響を受けないことを示します。

This clause is not subject to negotiation. (この条項は交渉の対象ではない。)

• This clause: 「この条項」という、契約書などの中の一つの規定を指します。
• is not subject to: 「～の対象ではない」「～に服従しない」という意味のフレーズです。ここでは「交渉の対象外である」ことを示します。
• negotiation: 「交渉」という意味です。

The company's assets are not subject to seizure. (その会社の資産は差し押さえの対象ではない。)

• The company's assets: 「その会社の資産」を指します。
• are not subject to: 「～の対象ではない」という意味です。
• seizure: 「差し押さえ」「没収」という意味です。

These goods are not subject to import duty. (これらの商品は輸入税の対象ではない。)

• These goods: 「これらの商品」を指します。
• are not subject to: 「～の対象ではない」という意味です。
• import duty: 「輸入税」を指します。

2. ～を免れる

特定の規則、罰則、または義務から解放されていることを示します。影響を受ける立場にないことを強調します。

He is not subject to military service. (彼は兵役を免除されている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is not subject to: 「～の対象ではない」「～を免れている」という意味です。
• military service: 「兵役」を指します。

Certain diplomatic personnel are not subject to local laws. (特定の外交官は現地の法律に従わない。)

• Certain diplomatic personnel: 「特定の外交官」を指します。
• are not subject to: 「～の対象ではない」「～に従わない」という意味です。
• local laws: 「現地の法律」を指します。

The new policy is not subject to immediate change. (新しい方針は即座の変更の対象ではない。)

• The new policy: 「新しい方針」を指します。
• is not subject to: 「～の対象ではない」「～を免れる」という意味です。
• immediate change: 「即座の変更」を指します。

関連

• exempt from
• immune to
• free from
• not liable for
• beyond the scope of
• not bound by