fella

ˈfɛlə フェラ

1. 男の人、やつ、男性

「fella」は「fellow」を砕けた形で発音したもので、主に親しい友人や知人、あるいは見知らぬ男性を指す際に使われます。性別を問わず「仲間」を指す「fellow」が語源ですが、現代英語ではほとんどの場合、男性を指す言葉として用いられます。

He's a good fella. (彼はいいやつだ。)

• He's: 「He is」の短縮形。「彼」という男性を指し、「～である」状態を表します。
• a good: 「良い」という意味の形容詞「good」と、不定冠詞「a」。「良い」という性質を表します。
• fella: 「男、やつ」という意味のくだけた言葉です。

Hey, fella, can you help me? (おい、あんた、手伝ってくれるか？)

• Hey: 注意を引くための間投詞です。
• fella: 呼びかけとして使われ、「あんた、お前」といった親しい、あるいはくだけた男性への呼びかけです。
• can you help me: 「あなたは私を助けることができるか」という意味の疑問文です。

Some fella called for you earlier. (誰か男の人がさっき君に電話してきたよ。)

• Some fella: 「とある男、誰か男」という意味です。「some」はここでは特定できない人物を指します。
• called for you: 「あなたを呼んだ、あなたに電話をかけた」という意味です。
• earlier: 「以前に、さっき」という意味です。

関連

• fellow
• guy
• man
• chap