impermanence

[ɪmˈpɜːrmənəns] インパーマネンス

1. 物事が永遠ではないこと、移り変わりやすいこと。

物事は常に変化し、永遠ではないという考え方です。仏教の重要な概念でもあります。

Impermanence is a fundamental truth in Buddhism. (無常は仏教における根本的な真実です。)

• Impermanence: 無常
• is: ～である
• a: 一つの、ある
• fundamental: 根本的な、基本的な
• truth: 真実、事実
• in: ～の中に
• Buddhism: 仏教
• .: 文の終わりを示す記号。

The feeling of impermanence can be both sad and liberating. (無常という感覚は、悲しいものでもあり、解放的なものでもあります。)

• The: その、その特定の
• feeling: 感情、気持ち
• of: ～の
• impermanence: 無常
• can: できる
• be: ～である
• both: 両方とも
• sad: 悲しい
• and: そして
• liberating: 解放的な
• .: 文の終わりを示す記号。

The beauty of the cherry blossoms lies in their impermanence. (桜の美しさは、その儚さ（無常さ）にあります。)

• The: その
• beauty: 美しさ
• of: ～の
• the: その
• cherry: 桜
• blossoms: 花
• lies: 横たわる、存在する
• in: ～の中に
• their: それらの
• impermanence: 無常
• .: 文の終わりを示す記号。

関連

• transience
• ephemeral
• fleeting
• change
• transitory
• transience