memrootじしょ
英和翻訳
fast charger
fast charger
/ˌfæst ˈtʃɑːrdʒər/
ファスト チャージャー
1.
短時間で電子機器を充電できる機器。
スマートフォンやノートパソコンなどのバッテリーを、標準の充電器よりも速く満充電に近づけるための機器を指します。
I
need
a
fast
charger
for
my
phone.
(スマホに急速充電器が必要です。)
I
「私」を指します。
need
「~が必要だ」という意味です。
a
続く名詞が特定のものを指すのではなく、一般的な1つであることを示します。
fast charger
「急速充電器」という意味です。
for my phone
「私の電話のために」という意味です。
Does
this
come
with
a
fast
charger?
(これには急速充電器が付属していますか?)
Does
これは質問文を作る際に使う助動詞です。
this
「これ」を指します。
come with
「~と一緒に来る」「~が付属している」という意味です。
a
続く名詞が特定のものを指すのではなく、一般的な1つであることを示します。
fast charger
「急速充電器」という意味です。
My
new
laptop
supports
fast
charging
with
a
compatible
fast
charger.
(私の新しいノートパソコンは、互換性のある急速充電器で急速充電に対応しています。)
My new laptop
「私の新しいノートパソコン」を指します。
supports
「~をサポートする」「~に対応している」という意味です。
fast charging
「急速充電」という意味です。
with a
「~と一緒に」「~を使って」という意味です。
compatible
「互換性のある」「対応した」という意味です。
fast charger
「急速充電器」という意味です。
2.
迅速な充電が可能な機能やシステム。
物理的な充電器そのものだけでなく、迅速な充電を可能にするデバイスや場所が持つ機能、システム、設備などを指す場合にも使われます。
This
phone
has
a
fast
charger.
(この電話は急速充電機能があります。)
This phone
「この電話」「このスマホ」を指します。
has
「持っている」「備えている」という意味です。
a
続く名詞が特定のものを指すのではなく、一般的な1つであることを示します。
fast charger
「急速充電器」またはここでは「急速充電機能」という意味になります。
The
electric
vehicle
is
equipped
with
a
fast
charger.
(その電気自動車は急速充電システムを備えています。)
The electric vehicle
「その電気自動車」を指します。
is equipped with
「~を備えている」「~が装備されている」という意味です。
a
続く名詞が特定のものを指すのではなく、一般的な1つであることを示します。
fast charger
ここでは「急速充電システム」や「急速充電ポート」などの機能やシステムを指します。
The
station
provides
a
fast
charger.
(その駅には急速充電設備があります。)
The station
「その駅」「その充電ステーション」などを指します。
provides
「~を提供する」という意味です。
a
続く名詞が特定のものを指すのではなく、一般的な1つであることを示します。
fast charger
ここでは「急速充電設備」や「急速充電サービス」などを指します。
関連
wireless charger
USB-C
charging cable
power adapter
charging speed
quick charge
power delivery