memrootじしょ
英和翻訳
falsified
falsified
/ˈfɔːlsɪfaɪd/
フォールスィファイド
1.
真実ではないように改ざんされた、または偽造された。
情報、文書、データなどが、意図的に変更、操作、または偽造され、真実ではない状態にされたことを指します。特に、不正や詐欺のために行われる場合に用いられます。
The
company
was
accused
of
submitting
falsified
financial
statements.
(その会社は、改ざんされた財務諸表を提出したとして告発された。)
The company
その会社、組織
was accused of
~の罪で告発された、~の容疑をかけられた
submitting
提出すること
falsified
偽造された、改ざんされた
financial statements
財務諸表、会社の財政状態を示す文書
Investigators
found
falsified
documents
at
the
scene.
(捜査官たちは現場で偽造された書類を発見した。)
Investigators
捜査官、調査員
found
発見した
falsified
偽造された、改ざんされた
documents
書類、文書
at the scene
現場で
Evidence
suggests
that
the
data
might
have
been
falsified.
(証拠によると、そのデータは改ざんされた可能性がある。)
Evidence
証拠
suggests that
~を示唆している、~の可能性がある
the data
そのデータ
might have been
~であったかもしれない、~された可能性がある
falsified
偽造された、改ざんされた
関連
falsify
counterfeit
fabricate
manipulate
forged
distorted