eukaryote

/juːˈkæriəʊt/ ユーカリオート

1. 真核生物

細胞内に膜に囲まれた核や、ミトコンドリアなどの様々なオルガネラを持つ生物を指します。動物、植物、菌類、原生生物がこれに含まれます。

All animals, plants, fungi, and protists are eukaryotes. (すべての動物、植物、菌類、原生生物は真核生物です。)

• All: 「すべての」という、対象の全体を指す言葉です。
• animals, plants, fungi, and protists: 「動物、植物、菌類、そして原生生物」という、真核生物の代表的な例を列挙しています。
• are: 「〜である」という存在や状態を表す動詞です。
• eukaryotes: 「真核生物」という、細胞に明確な核を持つ生物のグループを指します。

The defining feature of a eukaryote is the presence of a membrane-bound nucleus. (真核生物の決定的な特徴は、膜に囲まれた核の存在です。)

• The defining feature: 「決定的な特徴」という、他のものと区別する最も重要な特性を指します。
• of a eukaryote: 「真核生物の」という、真核生物が持つ特徴であることを示します。
• is the presence: 「存在」を意味し、何かがそこにあることを表します。
• of a membrane-bound nucleus.: 「膜に囲まれた核」という、真核生物の細胞内に見られる特徴的な構造を指します。

Unlike prokaryotes, eukaryotes have complex internal structures. (原核生物とは異なり、真核生物は複雑な内部構造を持っています。)

• Unlike prokaryotes,: 「原核生物とは異なり」という、原核生物との違いを対比して示します。
• eukaryotes: 「真核生物」という、細胞に明確な核を持つ生物のグループを指します。
• have complex: 「複雑な」という、構造や機能が多層的であることを示します。
• internal structures.: 「内部構造」という、細胞内の組織や器官を指します。

関連

• prokaryote
• nucleus
• cell
• organism
• biology
• mitochondria
• chloroplast