memrootじしょ
英和翻訳
appropriate for
appropriate for
/əˈproʊpriət fɔːr/
アプロプリエイト フォー
1.
~に適した
何かが特定の目的、状況、または人物に対して適切である、またはふさわしい状態を表すときに使用されます。これは、そのものや行動がその文脈において適切である、あるいは正しいというニュアンスを含みます。
This
dress
is
appropriate
for
the
wedding.
(このドレスは結婚式に適しています。)
This dress
「このドレス」という特定の服を指します。
is appropriate for
「~に適している」という意味で、適合性を示します。
the wedding
特定の「結婚式」というイベントを指します。
His
behavior
was
not
appropriate
for
a
professional
setting.
(彼の行動はプロの場にはふさわしくなかった。)
His behavior
「彼の行動」を指します。
was not appropriate for
「~には適切でなかった」「~にはふさわしくなかった」という意味で、不適合性を示します。
a professional setting
「プロの場」「仕事の環境」を指します。
Is
this
movie
appropriate
for
children?
(この映画は子供向けですか?(子供に適していますか?))
Is this movie
「この映画は~か」という疑問形です。
appropriate for
「~に適しているか」「~にふさわしいか」と適合性を問う表現です。
children
「子供たち」を指します。
関連
suitable for
fit for
proper for
apt for
relevant to
applicable to