memrootじしょ
英和翻訳
eon
primary focus
absolute dating
Philip II
Macedonia
spin doctor
eon
[ˈiːɒn]
イーオン
1.
非常に長い期間。
数百万年、数十億年といった想像を絶するような長大な時間、あるいは漠然と「永遠にも思える時間」といった意味合いで使われます。
It
feels
like
an
eon
since
we
last
met.
(最後に会ってから、まるで永遠のように感じる。)
It feels like
~のように感じる
an eon
非常に長い期間、永遠
since we last met
最後に会って以来
The
universe
has
existed
for
eons.
(宇宙は何十億年もの間存在してきた。)
The universe
宇宙
has existed
存在してきた
for eons
非常に長い期間、何十億年も
Scientists
study
rocks
formed
over
eons.
(科学者は何十億年もの間に形成された岩石を研究している。)
Scientists
科学者たち
study
研究する
rocks
岩石
formed over eons
何十億年もの期間を経て形成された
2.
(地質学) 地質年代の最大の区分。
地質学的な時間スケールで使われる用語で、数億年から数十億年にわたる非常に長い期間を指します。例えば、顕生代(Phanerozoic Eon)などがあります。
The
Phanerozoic
Eon
spans
the
last
541
million
years.
(顕生代は過去5億4100万年にわたる期間である。)
The Phanerozoic Eon
顕生代(地質年代の最大の区分)
spans
~にわたる
the last 541 million years
過去5億4100万年
Geologists
divide
Earth's
history
into
several
eons.
(地質学者は地球の歴史をいくつかの「代」(イーオン)に区分する。)
Geologists
地質学者たち
divide
区分する
Earth's history
地球の歴史
into several eons
いくつかの「代」(イーオン)に
The
Hadean
Eon
is
the
earliest
eon
of
Earth's
history.
(冥王代は地球史で最も初期の「代」である。)
The Hadean Eon
冥王代(地球史の初期の「代」)
is
~である
the earliest eon
最も初期の「代」
of Earth's history
地球の歴史の
関連
era
age
period
epoch
eternity
millennium