memrootじしょ
英和翻訳
energy density
energy density
ˈɛnərʤi ˈdɛnsəti
エナジーデンシティ
1.
単位体積または単位質量あたりのエネルギー量。
物理学や工学で、特定の物質やシステムがどのくらいのエネルギーをその体積や質量の中に蓄えているかを示す指標です。バッテリー、燃料、食品など、エネルギーを扱う様々な分野で用いられます。
Lithium-ion
batteries
have
a
high
energy
density.
(リチウムイオン電池はエネルギー密度が高い。)
Lithium-ion batteries
リチウムイオン電池は、特定の種類の充電式電池を指します。
have
「持っている」という意味で、ここでは特性として備えていることを示します。
a high energy density
「高いエネルギー密度」を意味し、単位体積あたりに多くのエネルギーを蓄えられることを表します。
Gasoline
has
a
higher
energy
density
than
wood.
(ガソリンは木材よりもエネルギー密度が高い。)
Gasoline
ガソリンは、自動車などに使われる液体燃料を指します。
has a higher energy density
「より高いエネルギー密度を持っている」という意味で、比較してエネルギー含有量が多いことを示します。
than wood
木材と比較していることを示します。
The
goal
is
to
develop
materials
with
even
greater
energy
density.
(目標は、さらに大きなエネルギー密度を持つ材料を開発することです。)
The goal
目的や達成したいことを指します。
is to develop
「開発することである」という目的を示します。
materials
物質や素材を指します。
with even greater energy density
「さらに大きなエネルギー密度を持つ」という材料の特性を説明します。
Food
energy
density
is
important
for
diet
planning.
(食品のエネルギー密度は食事計画にとって重要です。)
Food energy density
食品に含まれるエネルギーの密度を指します。
is important
「重要である」という意味です。
for diet planning
食事の計画を立てる目的であることを示します。
関連
specific energy
power density
energy storage
fuel
battery capacity