end table

/ɛnd ˈteɪbəl/ エンドテーブル

1. ソファや椅子の横に置く小型のテーブル

リビングルームでソファや椅子の隣に配置され、飲み物や本、ランプなどを置くのに使う低いテーブルを指します。
She placed her coffee cup on the end table. (彼女はコーヒーカップをサイドテーブルに置いた。)

2. ソファや椅子の隣に置いて小物を置くための小さな台

主にリビングやラウンジで、ソファやアームチェアのすぐ隣に配置され、装飾品や携帯電話、リモコンなどを手近に置くのに役立つ家具です。
She placed her coffee cup on the end table. (彼女はコーヒーカップをサイドテーブルに置いた。)