memrootじしょ
英和翻訳
ecological footprint
ecological footprint
[ˌekəˈlɑːdʒɪkəl ˈfʊtprɪnt]
エコロジカル フットプリント
1.
人間が自然から受けるサービス(資源の消費や廃棄物の吸収)を持続可能なレベルに保つために必要な土地や水の総面積のこと。
この言葉は、人間活動が地球環境に与える負荷を、その活動を支えるために必要な土地や水の面積で測るという考え方です。例えば、食料生産、エネルギー消費、廃棄物処理などが考慮されます。この数値が大きいほど、地球環境への負荷が大きいとされます。
Our
ecological
footprint
is
too
large.
(私たちのエコロジカルフットプリントは大きすぎます。)
Our
私たちの
ecological
生態学的な
footprint
足跡
is
は
too
あまりにも
large
大きい
.
。
We
need
to
reduce
our
ecological
footprint
by
adopting
sustainable
practices.
(持続可能な実践を採用することで、エコロジカルフットプリントを削減する必要があります。)
We
私たちは
need
必要とする
to
~すること
reduce
減らす
our
私たちの
ecological
生態学的な
footprint
足跡
by
~によって
adopting
採用する
sustainable
持続可能な
practices
実践
.
。
The
concept
of
ecological
footprint
helps
us
understand
our
impact
on
the
planet.
(エコロジカルフットプリントの概念は、私たちが地球に与える影響を理解するのに役立ちます。)
The
その
concept
概念
of
~の
ecological
生態学的な
footprint
足跡
helps
助ける
us
私たちを
understand
理解する
our
私たちの
impact
影響
on
~の上に
the
その
planet
惑星
.
。
関連
sustainability
carbon footprint
environmental impact
resource consumption
overshoot day