earthly

/ˈɜːrθli/ アースリィ

1. この世に関する、地上に関する

天国や霊的なものと対比して、この世や地上、あるいは現実的な事柄に関連することを表します。

abandon earthly possessions (この世の所有物を捨てる)

• abandon: ～を捨てる、放棄する
• earthly: この世の
• possessions: 所有物

seek earthly pleasures (この世の快楽を求める)

• seek: ～を求める
• earthly: この世の
• pleasures: 快楽

concerned with earthly matters (現実的な事柄に関心がある)

• concerned: 関係している、関心がある
• with: ～と（関連して）
• earthly: 地上の、現実の
• matters: 事柄、問題

2. ありうる、考えられる（主に否定文で）

強調のために使われ、「全く」「一体」といった意味合いで、ありうる、考えられるといった可能性を否定する文脈でよく使われます。

no earthly reason why this should fail (これが失敗する理由は何もない)

• no: 少しも～ない
• earthly: ありうる、考えられる
• reason: 理由
• why: なぜ～か
• this: これ
• should: ～すべきである、～のはずである
• fail: 失敗する

There is no earthly way to finish this today. (これを今日終える方法は全くない。)

• there: ～がある
• is: ～である（be動詞）
• no: 少しも～ない
• earthly: ありうる、考えられる
• way: 方法
• to: ～するために（不定詞の一部）
• finish: 終える
• this: これ
• today: 今日

What earthly good is this? (これは一体何の役に立つのか？)

• what: 何
• earthly: 一体、全く
• good: 役に立つこと、利益
• is: ～である（be動詞）
• this: これ

関連

• worldly
• terrestrial
• mundane
• corporeal
• material
• possible
• conceivable