memrootじしょ
英和翻訳
dominican republic
dominican republic
dəˌmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk
ドミニカン リパブリック
1.
カリブ海に位置する国
大アンティル諸島のイスパニョーラ島の東部を占める、カリブ海に位置する共和制の国です。美しいビーチ、活気ある文化、そして野球が盛んなことで知られています。
The
Dominican
Republic
is
famous
for
its
stunning
beaches.
(ドミニカ共和国は息をのむような美しいビーチで有名です。)
The Dominican Republic
カリブ海に位置する国名を指します。
is famous for
「~で有名である」「~で知られている」という意味のフレーズです。
its stunning beaches
「その」ドミニカ共和国の「息をのむほど美しいビーチ」を指します。
Many
tourists
visit
the
Dominican
Republic
to
enjoy
its
vibrant
music
and
dance.
(多くの観光客が活気ある音楽とダンスを楽しむためにドミニカ共和国を訪れます。)
Many tourists
多数の旅行者を指します。
visit
「訪れる」という行動を表す動詞です。
the Dominican Republic
カリブ海に位置する国名を指します。
to enjoy
「~するために楽しむ」という目的を表す不定詞句です。
its vibrant music and dance
「その」ドミニカ共和国の「活気ある音楽とダンス」を指します。
Baseball
is
a
national
passion
in
the
Dominican
Republic,
producing
many
major
league
players.
(ドミニカ共和国では野球が国民的な情熱であり、多くのメジャーリーグ選手を輩出しています。)
Baseball
スポーツの野球を指します。
is a national passion
「国民的な情熱である」という意味です。
in the Dominican Republic
ドミニカ共和国という場所を示します。
producing
「~を生産する」「~を輩出する」という動詞の現在分詞形で、前の節の結果や追加情報を示します。
many major league players
多数のメジャーリーグ選手を指します。
関連
Caribbean
Hispaniola
Santo Domingo
country
island