divine illumination

[dɪˈvaɪn ɪˌluːmɪˈneɪʃən] ディバイン・イルミネーション

1. 神聖なひらめきや悟り。

神や宇宙からの直接的な啓示や理解によって得られる、深い精神的な洞察や明晰さ。

The artist experienced divine illumination. (その芸術家は神聖なひらめきを経験した。)

• The artist experienced divine illumination.: その芸術家は神聖なひらめきを経験した。
• The artist: その芸術家
• experienced: 経験した
• divine: 神聖な、神々しい
• illumination: ひらめき、悟り、啓蒙

Through meditation, she achieved a state of divine illumination. (瞑想を通して、彼女は神聖なひらめきの境地に至った。)

• Through meditation, she achieved a state of divine illumination.: 瞑想を通して、彼女は神聖なひらめきの境地に至った。
• Through meditation: 瞑想を通して
• she: 彼女は
• achieved: 達成した、至った
• a state of: ～の状態
• divine illumination: 神聖なひらめき、悟り

Many spiritual traditions speak of divine illumination. (多くの精神的な伝統が神聖な啓蒙について語っている。)

• Many spiritual traditions speak of divine illumination.: 多くの精神的な伝統が神聖な啓蒙について語っている。
• Many spiritual traditions: 多くの精神的な伝統
• speak of: ～について語る
• divine illumination: 神聖な啓蒙、ひらめき

関連

• enlightenment
• revelation
• epiphany
• insight
• inspiration