memrootじしょ
英和翻訳
disorganization
disorganization
/dɪsˌɔːrɡənaɪˈzeɪʃən/
ディスオーガナイゼーション
1.
物事が整理されていない、ばらばらになっている状態。
物事がきちんと整理されていない、ばらばらになっている状態を指します。計画性や秩序の欠如を示唆する言葉です。
The
office
was
in
a
state
of
complete
disorganization
after
the
move.
(引っ越し後、オフィスは完全に混乱状態だった。)
The office
オフィス。特定のオフィスを指します。
was in a state of
~の状態にあった。特定の状態であることを示します。
complete
完全な。程度が極限であることを強調します。
disorganization
混乱、無秩序。整理されていない状態を指します。
after the move
引っ越し後。出来事の後の時期を示します。
His
disorganization
led
to
him
missing
important
deadlines.
(彼の無秩序な状態が重要な締め切りを逃す原因となった。)
His disorganization
彼の無秩序。彼が整理されていない状態であることを指します。
led to
~につながった、~の原因となった。結果を引き起こすことを示します。
him missing
彼が逃すこと。行為の主体と行為を示します。
important deadlines
重要な締め切り。期日の重要性を示します。
We
need
to
address
the
disorganization
in
our
workflow
to
improve
efficiency.
(効率を上げるために、ワークフローの無秩序さを改善する必要がある。)
We
私たち。話者を含むグループを指します。
need to address
対処する必要がある。問題に取り組む必要性を示します。
the disorganization
その無秩序。特定の無秩序な状態を指します。
in our workflow
私たちのワークフローにおいて。業務の流れにおける場所を示します。
to improve efficiency
効率を改善するために。目的を示します。
関連
chaos
mess
disorder
confusion
muddle
sloppiness
jumble
lack of order