Despite months of preparation
「数ヶ月間の準備にもかかわらず」という意味で、予期せぬ結果の背景にある努力を示します。
the low turnout
「低い参加者数」を指し、参加者が少なかった状況を表します。
for the charity run
「チャリティランのための」という意味で、何のための参加者数であるかを特定します。
was
「～であった」という過去の事実を示す動詞です。
a disappointing event
「がっかりするような出来事」という意味で、期待を下回った状況を述べます。