memrootじしょ
英和翻訳
dine
dine
/daɪn/
ダイン
1.
夕食をとる
主に夕食を食べる行為を指し、より格式ばった食事や、誰かと一緒に食事をする状況で使われることが多いです。
We
dined
at
a
fancy
restaurant.
(私たちは高級レストランで食事をしました。)
We
「私たち」を指します。
dined
「dine(食事をする)」の過去形です。
at a fancy restaurant
「高級レストランで」という場所を示します。
They
often
dine
out
on
weekends.
(彼らは週末によく外食します。)
They
「彼ら」を指します。
often
「しばしば、よく」という意味で、頻度を表します。
dine out
「外食する」という熟語です。
on weekends
「週末に」という時を表します。
He
invited
me
to
dine
with
him.
(彼は私を食事に誘いました。)
He
「彼」を指します。
invited me
「私を招待した」という意味です。
to dine
「食事をするために」という目的を表します。
with him
「彼と一緒に」という同行者を示します。
2.
(人に)夕食を出す、夕食を供する
あまり一般的ではありませんが、誰かに夕食を提供する側としての行為を指すことがあります。
The
hostess
dined
her
guests
lavishly.
(女主人たちは客を豪華にもてなしました。)
The hostess
「女主人」を指します。
dined
「dine(夕食を供する)」の過去形です。
her guests
「彼女の客たち」を指します。
lavishly
「豪華に」という意味で、食事のもてなし方が贅沢であることを表します。
He
was
dined
by
the
king.
(彼は王に食事を供されました。)
He
「彼」を指します。
was dined
「食事を供された」という受動態の形です。
by the king
「王によって」という動作の主体を示します。
We
were
wined
and
dined
all
evening.
(私たちは一晩中、豪華な食事とワインでもてなされました。)
We
「私たち」を指します。
were wined and dined
「ワインと食事でもてなされた」という熟語で、豪華な接待を受けることを意味します。
all evening
「一晩中」という時間を示します。
関連
eat
supper
dinner
lunch
feast
meal