deep discussion

[diːp dɪˈskʌʃən] ディープ ディスカッション

1. 表面的なことにとどまらず、本質や詳細にまで踏み込んだ話し合い。

あるテーマや問題について、表層的な情報交換に留まらず、その根底にある理由、複雑な側面、あるいは将来的な影響など、多角的かつ深く掘り下げて行われる対話を指します。参加者は自身の意見だけでなく、相手の視点も深く理解しようと努め、具体的な解決策や新たな洞察に至ることを目指します。

We had a deep discussion about the future of the company. (私たちは会社の将来について深い議論を交わしました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• had: 「～を経験した」「～を行った」という意味で、ここでは「議論を交わした」となります。
• a deep discussion: 「深い議論」や「掘り下げた話し合い」を意味します。
• about: 「～について」という話題や対象を表します。
• the future: 「未来」「将来」を意味します。
• of the company: 「その会社に関する」「その会社の」を意味し、ここでは「会社の将来」となります。

Her book sparked a deep discussion among literary critics. (彼女の本は文学評論家の間で深い議論を巻き起こしました。)

• Her book: 「彼女の本」を指します。
• sparked: 「～を引き起こした」「～を刺激した」という意味の動詞です。
• a deep discussion: 「深い議論」や「掘り下げた話し合い」を意味します。
• among: 「～の間で」という複数の人や物の中での関係を表します。
• literary critics: 「文学評論家」を指します。

They engaged in a deep discussion about philosophical concepts. (彼らは哲学的な概念について深い議論をしました。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• engaged in: 「～に従事した」「～に参加した」という意味の句動詞です。
• a deep discussion: 「深い議論」や「掘り下げた話し合い」を意味します。
• about: 「～について」という話題や対象を表します。
• philosophical concepts: 「哲学的な概念」を意味します。

関連

• profound conversation
• serious talk
• in-depth analysis
• thorough debate
• meaningful dialogue
• intensive exchange