decorously

/ˈdɛkərəsli/ デコラスリー

1. 適切で品のある態度で

社会的な基準や状況に応じた、適切で礼儀正しい、品位のある態度や行動を表します。

She behaved decorously throughout the formal dinner. (彼女はフォーマルなディナーの間、終始品よく振る舞った。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• behaved: 「振る舞った」「行動した」という意味です。
• decorously: 適切で品のある態度で、という意味です。
• throughout: 「～の間ずっと」「～を通じて」という意味です。
• the formal dinner: 「正式な夕食会」という意味です。

The delegates discussed the sensitive issue decorously. (代表団はデリケートな問題を適切に話し合った。)

• The delegates: 「代表団」という意味です。
• discussed: 「議論した」「話し合った」という意味です。
• the sensitive issue: 「デリケートな問題」という意味です。
• decorously: 適切に、という意味です。

They dressed decorously for the solemn occasion. (彼らは厳粛な機会にふさわしく、適切に服装をした。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」という複数の人を指します。
• dressed: 「服を着た」「服装をした」という意味です。
• decorously: 適切に、という意味です。
• for: 「～のために」「～にとって」という意味です。
• the solemn occasion: 「厳粛な機会」「荘重な場面」という意味です。

2. 丁寧で礼儀正しい態度で

他者に対する敬意や礼儀を重んじ、丁寧な言葉遣いや態度で接することを表します。

She behaved decorously throughout the formal dinner. (彼女はフォーマルなディナーの間、終始丁寧に振る舞った。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• behaved: 「振る舞った」「行動した」という意味です。
• decorously: 丁寧で礼儀正しい態度で、という意味です。
• throughout: 「～の間ずっと」「～を通じて」という意味です。
• the formal dinner: 「正式な夕食会」という意味です。

The delegates discussed the sensitive issue decorously. (代表団はデリケートな問題を礼儀正しく話し合った。)

• The delegates: 「代表団」という意味です。
• discussed: 「議論した」「話し合った」という意味です。
• the sensitive issue: 「デリケートな問題」という意味です。
• decorously: 礼儀正しく、という意味です。

They dressed decorously for the solemn occasion. (彼らは厳粛な機会にふさわしく、礼儀正しい服装をした。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」という複数の人を指します。
• dressed: 「服を着た」「服装をした」という意味です。
• decorously: 礼儀正しく、という意味です。
• for: 「～のために」「～にとって」という意味です。
• the solemn occasion: 「厳粛な機会」「荘重な場面」という意味です。

関連

• properly
• politely
• respectfully
• appropriately
• fittingly
• decently