memrootじしょ
英和翻訳
decisive game
chthonic
decisive game
[dɪˈsaɪsɪv ɡeɪm]
ディサイシブ ゲーム
1.
決勝戦、最終戦、決定戦
シリーズやトーナメントの勝敗を最終的に決める、非常に重要な試合を指します。この試合の結果によって、全体の結果が確定します。
Tomorrow's
match
will
be
a
decisive
game
for
the
championship.
(明日の試合は優勝決定戦となるだろう。)
Tomorrow's match
明日の試合
will be
~になるだろう
a decisive game
結果を決定する重要な試合
for the championship
優勝を決めるための
They
lost
the
decisive
game
in
the
playoffs.
(彼らはプレーオフの決定戦で負けた。)
They lost
彼らは負けた
the decisive game
その決定的な試合に
in the playoffs
プレーオフで
Every
game
is
a
decisive
game
when
you're
fighting
for
survival
in
the
league.
(リーグで残留争いをしているときは、すべての試合が決定的な試合となる。)
Every game
すべての試合が
is a decisive game
決定的な試合である
when you're fighting
あなたが戦っているとき
for survival
生き残るために
in the league
リーグで
The
team
is
preparing
intensely
for
the
decisive
game
next
week.
(チームは来週の決定戦に向けて熱心に準備している。)
The team
そのチームは
is preparing intensely
熱心に準備している
for the decisive game
その決定戦のために
next week
来週の
関連
final game
tie-breaker
championship game
playoff game
clinching game