memrootじしょ
英和翻訳
final game
admitting
super bowl
despised
world series
championship game
key West
scarce resources
final game
/ˈfaɪnəl ɡeɪm/
ファイナル ゲーム
1.
最終戦、決勝戦
シリーズ、トーナメント、または特定の期間における最後の試合を指します。多くの場合、その結果が勝者や順位を決定する重要な試合です。
The
team
is
preparing
for
the
final
game
of
the
season.
(そのチームはシーズン最終戦に向けて準備しています。)
The team
特定のチームを指します。
is preparing
現在、準備をしている状態を表します。
for
~のために、~に向けて、という目的を示します。
the final game
その最終的な試合を指します。
of the season
そのシーズンの、という期間を示します。
Who
won
the
final
game
of
the
championship?
(チャンピオンシップの決勝戦は誰が勝ちましたか?)
Who
「誰が」と人を尋ねる疑問詞です。
won
「勝った」という過去の行動を表します。
the final game
その決勝戦を指します。
of the championship
その選手権の、という所属を示します。
We
need
to
win
this
final
game
to
advance
to
the
next
round.
(次のラウンドに進むには、この最終戦に勝つ必要があります。)
We
「私たち」という複数を指します。
need to win
「勝つ必要がある」という義務や必要性を表します。
this final game
この最終的な試合を指します。
to advance
「~するために」と目的を示し、「進む、前進する」という意味です。
to the next round
次のラウンドへ、という方向を示します。
The
atmosphere
at
the
final
game
was
electric.
(決勝戦の雰囲気は熱狂的でした。)
The atmosphere
特定の場所や状況の雰囲気を指します。
at the final game
その決勝戦での、という場所を示します。
was
「~でした」という過去の状態を表すbe動詞です。
electric
「電気のような」「熱狂的な」「興奮させる」という意味です。
関連
championship game
deciding game
season finale
playoff game
grand final
last match