The daunting task of cleaning the house took all day.
家を掃除するという大変な仕事は一日中かかった。
The
「その」という限定を表します。
daunting
「ひるませるような」「気おじさせるような」という意味です。
task
「仕事」「課題」という意味です。
of
「~の」という所有や関係を表します。
cleaning
「掃除すること」という動名詞です。
the
「その」という限定を表します。
house
「家」という意味です。
took
「~かかった」「~取った」という過去形です。
all
「すべての」という意味です。
day.
「日」という意味です。