memrootじしょ
英和翻訳
data modeling
data modeling
/ˈdeɪtə ˈmɒdəlɪŋ/
データモデリング
1.
データの構造や関係性を定義し、視覚的に表現するプロセス。
データをどのように整理し、相互に関連付けるかを計画し、図やモデルとして表現する活動を指します。データベース設計や情報システムの基礎となる重要な工程です。
Data
modeling
is
crucial
for
designing
efficient
databases.
(データモデリングは効率的なデータベース設計に不可欠です。)
Data modeling
データ構造や関係性を定義するプロセス全体を指します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for designing
「~を設計するために」という目的を表します。
efficient databases
「効率的なデータベース」を指します。
We
use
ER
diagrams
for
effective
data
modeling.
(私たちは効果的なデータモデリングのためにER図を使用します。)
We use
「私たちは~を使用する」という意味です。
ER diagrams
「実体関連図」のことで、データモデリングによく使われる図です。
for effective
「効果的な~のために」という目的を表します。
data modeling
データを整理し、構造化するプロセスを指します。
Understanding
data
modeling
helps
improve
data
quality.
(データモデリングを理解することは、データ品質の向上に役立ちます。)
Understanding
「理解すること」という動名詞です。
data modeling
データの構造を設計するプロセスを指します。
helps improve
「~の向上に役立つ」という意味です。
data quality
「データの品質」を指します。
The
new
project
started
with
a
comprehensive
data
modeling
phase.
(新しいプロジェクトは、包括的なデータモデリングの段階から始まりました。)
The new project
「新しいプロジェクト」を指します。
started with
「~から始まった」という意味です。
a comprehensive
「包括的な」「網羅的な」という意味です。
data modeling phase
データを設計する段階や期間を指します。
2.
データを整理し、効率的に管理するための概念的な枠組みを構築すること。
システムが扱う情報の種類、属性、それらの間の関連性を特定し、論理的な構造として定義することです。これにより、データの整合性や利用効率を高めます。
Data
modeling
is
crucial
for
designing
efficient
databases.
(データモデリングは効率的なデータベース設計に不可欠です。)
Data modeling
データ構造や関係性を定義するプロセス全体を指します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for designing
「~を設計するために」という目的を表します。
efficient databases
「効率的なデータベース」を指します。
We
use
ER
diagrams
for
effective
data
modeling.
(私たちは効果的なデータモデリングのためにER図を使用します。)
We use
「私たちは~を使用する」という意味です。
ER diagrams
「実体関連図」のことで、データモデリングによく使われる図です。
for effective
「効果的な~のために」という目的を表します。
data modeling
データを整理し、構造化するプロセスを指します。
Understanding
data
modeling
helps
improve
data
quality.
(データモデリングを理解することは、データ品質の向上に役立ちます。)
Understanding
「理解すること」という動名詞です。
data modeling
データの構造を設計するプロセスを指します。
helps improve
「~の向上に役立つ」という意味です。
data quality
「データの品質」を指します。
The
new
project
started
with
a
comprehensive
data
modeling
phase.
(新しいプロジェクトは、包括的なデータモデリングの段階から始まりました。)
The new project
「新しいプロジェクト」を指します。
started with
「~から始まった」という意味です。
a comprehensive
「包括的な」「網羅的な」という意味です。
data modeling phase
データを設計する段階や期間を指します。
関連
database design
schema design
ER diagram
data architecture
data structure