cover page

ˈkʌvər peɪdʒ カバーページ

1. 文書の最初のページで、タイトル、著者名、日付など、内容を要約する情報が記載されている。

レポート、論文、プレゼンテーションなどの文書において、一番最初に置かれるページを指します。通常、文書のタイトル、提出者や作成者の名前、日付、場合によっては組織のロゴなどが記載され、文書の内容を簡潔に紹介し、専門的で整った印象を与える役割を担います。

Please include your name and the title of the report on the cover page. (レポートの表紙にあなたの名前とタイトルを記載してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• include: ～を含める、入れる。
• your name: あなたの名前。
• and: ～と～を結びつけます。
• the title: その題名、タイトル。
• of the report: その報告書の。
• on: ～の上に。
• the cover page: その表紙、カバーページ。

The cover page clearly states the project name and submission date. (表紙にはプロジェクト名と提出日が明記されています。)

• The cover page: その表紙、カバーページ。
• clearly: 明確に、はっきりと。
• states: ～を述べる、明記する。
• the project name: そのプロジェクト名。
• and: ～と～を結びつけます。
• submission date: 提出日。

I need to design a professional cover page for my thesis. (私は論文のためにプロフェッショナルな表紙をデザインする必要があります。)

• I: 私。
• need to: ～する必要がある。
• design: ～をデザインする、設計する。
• a professional: 専門的な、プロフェッショナルな。
• cover page: 表紙、カバーページ。
• for: ～のために。
• my thesis: 私の論文。

Check the cover page for any errors before printing. (印刷する前に、表紙に間違いがないか確認してください。)

• Check: 確認してください。
• the cover page: その表紙、カバーページ。
• for any errors: 何か間違いがないか。
• before: ～の前に。
• printing: 印刷すること。

A good cover page can make a strong first impression. (良い表紙は強い第一印象を与えることができます。)

• A good: 良い、優れた。
• cover page: 表紙、カバーページ。
• can make: ～を作り出すことができる。
• a strong: 強い、印象的な。
• first impression: 第一印象。

関連

• title page
• front page
• document
• report
• thesis
• abstract