memrootじしょ
英和翻訳
cost of living
cost of living
/ˌkɒst əv ˈlɪvɪŋ/
コスト オブ リビング
1.
生活費
食料品、家賃、交通費、光熱費など、衣食住を含む日々の生活を維持するためにかかる費用の総計を指します。経済状況や地域によって大きく変動します。
The
cost
of
living
has
risen
significantly
in
urban
areas.
(都市部では生活費が大幅に上昇しました。)
The cost of living
日常生活を維持するためにかかる費用の総計を指します。
has risen
「上昇した」という状態変化を表します。
significantly
「著しく」「大幅に」といった程度を表す副詞です。
in urban areas
「都市部で」という場所を示します。
Many
people
are
struggling
with
the
high
cost
of
living.
(多くの人々が高い生活費に苦しんでいます。)
Many people
「多くの人々」を意味します。
are struggling
「苦しんでいる」「奮闘している」という現在の状況を表します。
with the high cost of living
「高い生活費と共に」という、苦しみの原因を示します。
I'm
looking
for
a
city
with
a
lower
cost
of
living.
(私は生活費の安い都市を探しています。)
I'm looking for
「〜を探している」という現在の行動を表します。
a city
「一つの都市」を指します。
with a lower cost of living
「より低い生活費を持つ」という都市の属性を示します。
My
salary
doesn't
cover
the
increasing
cost
of
living.
(私の給料では上昇する生活費を賄いきれません。)
My salary
「私の給料」を指します。
doesn't cover
「〜を賄えない」「〜をまかなうには足りない」という意味です。
the increasing cost of living
「上昇している生活費」を指します。
関連
inflation
standard of living
economy
expenses
purchasing power