memrootじしょ
英和翻訳
corporate training
French cuisine
athletic shoe
supply information
slackly
french pastry
invest time
atelierista
loan shark
trillion dollars
corporate training
/ˈkɔːrpərət ˈtreɪnɪŋ/
コーポレート・トレーニング
1.
企業が従業員に対して提供する研修や教育のこと。
企業が自社の従業員のスキルアップ、知識の習得、行動変容などを目的として実施する研修や教育プログラム全般を指します。新入社員研修、リーダーシップ研修、コンプライアンス研修など多岐にわたります。
Our
company
invests
heavily
in
corporate
training
to
enhance
employee
skills.
(当社は従業員のスキル向上を図るため、企業研修に多額の投資をしています。)
Our company
「私たちの会社」を指します。
invests heavily
多額の資金を投入することを意味します。
in corporate training
「企業研修に」という意味で、研修プログラムに資金を投じる対象を示します。
to enhance
「~を高めるために」という目的を表します。
employee skills
「従業員のスキル」を指します。
Effective
corporate
training
leads
to
increased
productivity
and
employee
retention.
(効果的な企業研修は、生産性の向上と従業員の定着につながります。)
Effective
「効果的な」という意味です。
corporate training
「企業研修」を指します。
leads to
「~につながる」という結果を表します。
increased productivity
「生産性の向上」を意味します。
and employee retention
「そして従業員の定着」を意味します。
Many
companies
now
offer
online
corporate
training
programs.
(多くの企業が現在、オンライン企業研修プログラムを提供しています。)
Many companies
「多くの会社」を指します。
now offer
「現在提供している」という意味です。
online
「オンラインの」という意味で、インターネットを通じて提供されることを示します。
corporate training programs
「企業研修プログラム」を指します。
She
is
responsible
for
developing
new
corporate
training
modules.
(彼女は新しい企業研修モジュールの開発を担当しています。)
She
「彼女は」という人称代名詞です。
is responsible for
「~を担当している」という意味です。
developing
「開発すること」を意味します。
new
「新しい」という意味です。
corporate training modules
「企業研修モジュール」を指します。
関連
employee development
professional development
staff training
workforce development
learning and development (L&D)
skill development
on-the-job training (OJT)
continuing education