core responsibility

/kɔːr rɪˌspɑːnsəˈbɪləti/ コア リスポンシビリティ

1. 最も中心的で重要な職務や義務

ある個人や組織が果たすべき、最も本質的で不可欠な役割や義務を指します。その成功や存在意義に直接関わる中心的な職務です。

Ensuring customer satisfaction is a core responsibility of every employee. (顧客満足度の確保は、全従業員の中心的な責任です。)

• Ensuring: 「～を確実にすること」という意味で、ここでは顧客満足度を確保する行為を指します。
• customer satisfaction: 「顧客満足」という意味で、顧客が製品やサービスに満足している状態を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a core responsibility: 「中心的な責任」という意味で、最も重要で基本的な職務や義務を指します。
• of every employee: 「全ての従業員の」という意味で、誰の責任であるかを示します。

His core responsibility is to manage the project budget. (彼の中心的な責任は、プロジェクトの予算を管理することです。)

• His: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• core responsibility: 「中心的な責任」という意味で、最も重要で基本的な職務や義務を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• to manage: 「管理すること」という意味で、特定のタスクを実行する目的を示します。
• the project budget: 「そのプロジェクト予算」という意味で、管理の対象となる具体的な資金計画を指します。

Maintaining data security is a core responsibility for IT departments. (データセキュリティの維持は、IT部門にとって中心的な責任です。)

• Maintaining: 「～を維持すること」という意味で、データセキュリティの状態を保つ行為を指します。
• data security: 「データセキュリティ」という意味で、情報の安全性を保護することを指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a core responsibility: 「中心的な責任」という意味で、最も重要で基本的な職務や義務を指します。
• for IT departments: 「IT部門にとって」という意味で、誰に対する責任であるかを示します。

関連

• key duty
• primary duty
• main responsibility
• fundamental task
• essential role
• principal obligation