Many complex ions
「多くの錯イオン」を意味します。
involve
「含む」または「関与する」という意味です。
coordinate covalent bonds
「配位共有結合」を指します。
where ligands
「ここで配位子が」という意味で、配位子とは中心金属に結合する分子やイオンのことです。
donate electron pairs
「電子対を提供する」という動作を表します。
to a central metal ion
「中心金属イオンに」という対象を示します。