memrootじしょ
英和翻訳
contract worker
contract worker
[ˈkɑːn.trækt ˈwɝː.kər]
コントラクト ワーカー
1.
企業と直接雇用契約を結ばず、特定の期間やプロジェクトに対して労働を提供する人を指します。
企業と直接雇用契約を結ばず、特定の期間やプロジェクトに対して労働を提供する人を指します。正社員とは異なり、雇用期間が定められていることが多く、福利厚生や待遇が異なる場合があります。
She
works
as
a
contract
worker
for
a
tech
company.
(彼女はテクノロジー企業で契約社員として働いています。)
She
「彼女」という女性を指します。
works as a
「~として働く」という表現の一部です。
contract worker
「契約社員」を意味し、特定の期間やプロジェクトで働く労働者です。
for a
「~のために」という意味で、所属や目的を示します。
tech company
「テクノロジー企業」を指します。
Many
companies
hire
contract
workers
to
manage
seasonal
demands.
(多くの企業が季節的な需要に対応するため、契約社員を雇います。)
Many companies
「多くの会社」を意味します。
hire
「雇う」という動詞です。
contract workers
「契約社員」の複数形です。
to manage
「~を管理するために」という目的を示します。
seasonal demands
「季節的な需要」を意味します。
His
status
as
a
contract
worker
meant
he
didn't
receive
benefits.
(彼が契約社員であったため、福利厚生を受けられませんでした。)
His status
「彼の地位」を指します。
as a
「~として」という役割を示します。
contract worker
「契約社員」です。
meant
「~を意味した」という動語の過去形です。
he didn't receive
「彼は受け取らなかった」という否定の過去形です。
benefits
「福利厚生」を指します。
関連
freelancer
temporary worker
gig worker
consultant
independent contractor