constant income

[ˈkɒnstənt ˈɪnkʌm] コンスタント インカム

1. 安定した収入

継続的に得られる収入や、金額が一定で安定している収入源を指します。不定期な収入や変動する収入とは対照的です。将来の計画を立てやすく、精神的な安心感をもたらします。

Many people aspire to have a constant income. (多くの人が安定した収入を得ることを望んでいます。)

• Many people: 「多くの人」を指します。
• aspire to: 「～することを望む」「～を切望する」という願望を表します。
• have: この文脈では「得る」「持つ」という意味です。
• a constant income: 「安定した収入」を指します。

Having a constant income provides financial stability. (安定した収入があることは、経済的な安定をもたらします。)

• Having a constant income: 「安定した収入があること」を意味し、動名詞句が主語になっています。
• provides: 「提供する」「もたらす」という意味です。
• financial stability: 「経済的な安定」を指します。

Freelancers often struggle to achieve a constant income. (フリーランサーはしばしば安定した収入を得るのに苦労します。)

• Freelancers: 「フリーランサー」「独立した契約で仕事をする人」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• struggle to: 「～するのに苦労する」「～しようと奮闘する」という意味です。
• achieve: 「達成する」「得る」という意味です。
• a constant income: 「安定した収入」を指します。

関連

• steady income
• stable income
• regular income
• fixed income
• reliable income
• guaranteed income