complete triumph

/kəmˈpliːt ˈtraɪəmf/ コンプリート トライアンフ

1. 完全な勝利、完勝、大成功

物事が完全に成功し、期待を上回る結果となった状態を指します。敵を完全に打ち破ったり、目標を完璧に達成したりする状況で使われます。

Winning the championship was a complete triumph for the team. (選手権で優勝することは、チームにとって完全な勝利でした。)

• Winning: 「勝つこと」
• the championship: 「その選手権、優勝」
• was: 「～であった」（過去形）
• a complete triumph: 「完全な勝利」
• for: 「～にとって」
• the team: 「そのチーム」

Her performance was a complete triumph, earning her a standing ovation. (彼女の演技は大成功で、スタンディングオベーションを受けました。)

• Her performance: 「彼女の演技」
• was: 「～であった」（過去形）
• a complete triumph: 「完全な成功、大成功」
• earning: 「～を獲得して、～を得て」
• her: 「彼女に」
• a standing ovation: 「スタンディングオベーション、総立ちの拍手」

The new product launch was a complete triumph, exceeding all sales targets. (新製品の発売は完全な成功で、すべての販売目標を超えました。)

• The new product launch: 「新製品の発売」
• was: 「～であった」（過去形）
• a complete triumph: 「完全な成功」
• exceeding: 「～を超えて、～を上回って」
• all sales targets: 「すべての販売目標」

Despite the challenges, completing the marathon was a complete triumph for him. (困難にもかかわらず、マラソンを完走したことは彼にとって完全な勝利でした。)

• Despite the challenges: 「困難にもかかわらず」
• completing: 「完遂すること、終えること」
• the marathon: 「そのマラソン」
• was: 「～であった」（過去形）
• a complete triumph: 「完全な勝利」
• for him: 「彼にとって」

関連

• victory
• success
• achievement
• win
• conquest
• masterpiece